Thunderbird - Synove lspicebird

[jejoe]

Hvad er forskellen?
Mit første indtryk er at Spicebird er mere overskueligt og måske mere brugervenligt?
Jeg venter dog på den endelige version af Thunderbird på Dansk inden jeg beslutter mig.

Jørgen Jørgensen

[Kim Ludvigsen]

Forskellen på hvad? Spicebird og Thunderbird?

Spicebird er bygget på Thunderbird, men har fået indbygget flere funktioner. Programmet ser meget lovende ud, men det er stadig ikek udsendt i en færdig version.

Thunderbird findes på dansk, men det er måske Thunderbird 3, du tænker på?

[jejoe]

Ja det er sammenligning af spicebird/thunderbird.
Det er den danske version af thunderbird3 jeg savner.

Venlig hilsen

[Kim Ludvigsen]

Den danske version af Thunderbird 3 udsendes, når Thunderbird 3 udsendes. Der går nok lige nogle måneder før det sker. I øjeblikket er Thunderbird 2 den nyeste rigtige version, og den findes på dansk.

Oversætteren bryder sig ikke så meget om dobbeltarbejde, så i stedet for at skulle oversætte, hver gang udviklerne laver om på noget, så venter han til den færdige version udsendes.